Englisch ist die offizielle Sprache in Trinidad und Tobago. Die anderen populären Sprachen, die im Land gesprochen werden, schließen Trinidadisch-Englisch Kreolisch, Tobagonisch Kreolisch und Trinidad Hindustani ein.
Offizielle Sprache von Trinidad und Tobago
Englisch ist die offizielle Sprache von Trinidad und Tobago. Die Sprache wird formal als Trinidadisch Englisch oder Trinidad und Tobago Standard Englisch bezeichnet. Die Sprache wird in der Regierungsverwaltung, der offiziellen Dokumentation, als Unterrichtssprache in Bildungseinrichtungen und in den Medien des Landes verwendet.
Andere populäre Sprachen
Trinidad Englisch Kreolisch
Diese Sprache wird auf der ganzen Insel Trinidad gesprochen. Die kreolische Sprache ist bei den Massen der Insel beliebt und wird häufig in der alltäglichen Kommunikation verwendet. Das Vokabular des Trinidadisch-Englisch-Kreols ist in erster Linie von der englischen Sprache abgeleitet. Die Sprache wird auch von mehreren afrikanischen Sprachen, Spanisch, Französisch, Französisch Creole, Trinidad Hindustani und Chinesisch beeinflusst.
Tobago-Kreolisch
Tobago-Kreolisch, ein auf Englisch basierendes Kreolisch, unterscheidet sich von dem Trinidad-Kreolisch, hauptsächlich in der basilektalen Ebene, und wird in Tobago gesprochen. Die Sprache ist den Kreolen der Kleinen Antillen näher. Es ist die Sprache der Massen in Tobago und wird ausgiebig in der alltäglichen Kommunikation verwendet.
Trinidad Hindustani
Trinidad Hindustani ist die vierthäufigste Sprache des Landes. Die Sprache, auch bekannt als Trinidadian Bhojpuri, ist eine Variante der karibischen Hindustani, eine Sprache der indo-arischen Sprachfamilie. Seit 2006 wird Trinidad Hindustani von 15,600-Leuten gesprochen, meist indischer Herkunft. Die Sprache fungiert als Lingua Franca von Tobagonians und Indo-Trinidadianern. Die Sprache hat ihre Ursprünge in den Muttersprachen der indigenen Arbeiter Südasiens, die auf Plantagen in der Karibik arbeiteten. Die Regierung bemüht sich ständig, den Gebrauch der Sprache zu schützen und zu fördern. Musikalische Formen wie Chutney und Pichakaree werden mit einer Mischung aus Trinidad Hindustani und Englisch gesungen.
Einheimische Sprachen
Yao, eine ausgestorbene karibische Sprache, wurde von den Yao in Französisch-Guayana und Trinidad gesprochen. Eine andere karibische Sprache, die Kari'nja oder Carib, wurde von den Kalinas gesprochen, die Trinidad und Tobago und einige Länder Südamerikas bewohnten. Die Sprache wird derzeit als stark gefährdete Sprache anerkannt. Eine andere indigene Sprache von Trinidad ist die Shebaya, eine Arawakan Sprache.
