Syrien ist ein Land im Nahen Osten, das zwischen der Türkei und dem Libanon liegt und grenzt an das Mittelmeer. Arabisch ist die Amtssprache in Syrien, während im Land täglich zahlreiche Dialekte der Sprache gesprochen werden. Bevor Arabisch auf syrischem Gebiet eingeführt wurde, war Aramäisch die vorherrschende Sprache, und es wird immer noch in einigen Gemeinden gesprochen.
Arabisch: Die offizielle Sprache von Syrien
Modernes Standardarabisch wird als Sprache des Bildungssystems anerkannt, obwohl es nicht für alle Einwohner des Landes typisch ist. Die Sprache gelang es, sich im X. Jahrhundert auf andere Regionen Syriens auszubreiten, als Muslime die Nation besiedelten. Syrisches Arabisch wird von rechts nach links geschrieben, obwohl die arabischen Zahlen von links nach rechts eingezeichnet sind.
Arabische Dialekte, die in Syrien gesprochen werden
In verschiedenen Regionen werden zahlreiche Variationen der arabischen Sprache gesprochen. Nahezu 17-Dialekte sind im Land anerkannt, einschließlich des mesopotamischen Arabisch. Diese Sprache stammt aus dem mesopotamischen Becken einiger weniger Länder wie Irak, Syrien, Iran und der Türkei. Die Sprache wird in zwei Hauptgruppen eingeteilt, die beide in Syrien verwendet werden. Levantinisches Arabisch ist in Syrien weit verbreitet. Die Sprache wird nicht nur im Land verwendet, sondern wird auch im Küstenstreifen des östlichen Mittelmeerraums verwendet und gehört zu den fünf Hauptvarianten des Arabischen. Die Sprache ist verwandt mit Sprachen wie dem anatolischen Arabisch und dem nordmesopotamischen Arabisch. Bedawi Arabisch ist eine andere Muttersprache zu Syrien und es wird von einer Bevölkerung von Beduinen gesprochen. Die Flüchtlinge aus der Diaspora, die sich in Syrien niedergelassen haben, benutzen ihre jeweiligen Sprachen, hauptsächlich palästinensisches Arabisch, sowie irakisches Arabisch.
Minderheitensprachen von Syrien
Kurdisch
Kurdisch wird vor allem in Ostsyrien unter kurdischen Gemeinden gesprochen. Die meisten Kurden sind jedoch stolz auf ein gutes Arabisch. Kurdisch hat auch Sprecher in Damaskus und Aleppo. Die Kurden machen 6% der syrischen Bevölkerung aus und sprechen die kurmanische Form des Kurdischen.
Aramäisch
Aramäisch wird von geschätzten 30-Dörfern nördlich von Damaskus gesprochen. Im Laufe der Zeit haben die meisten ethnischen Aramäer Arabisch als ihre erste Sprache angenommen. Western Neo-Aramäisch wurde als das letzte der westlichen aramäischen Sprachen im Gebrauch identifiziert, und es hat Sprecher in Syrien. Die Sprache hat Sprecher in den drei syrischen Dörfern Ma'loula, Bakh'a und Jubb'adin, die alle etwa 35 Meilen nordöstlich von Damaskus liegen. Die in Bakh'a gesprochene Variante wurde weniger von Arabisch beeinflusst als von den anderen Dörfern. Das Überleben dieser Dialekte wurde der relativen Segregation der Dörfer sowie ihrer eng verbundenen christlichen Gemeinschaften zugeschrieben.
Assyrian
Eine Gemeinschaft syrischer Assyrer, die assyrische Abstammung haben, macht 4 für 5% der syrischen Bevölkerung verantwortlich. Insbesondere das Gouvernement Al-Hasakah hat eine große Anzahl dieser Gemeinden. Der assyrische Neo-Aramäische Dialekt ist die häufigste Variante der heutigen assyrischen Sprache. Die Sprache bedient sich der syrischen Schrift und hat auch einige jüdisch-aramäische Dialekte, die bei den assyrischen Juden im Land beliebt sind. Die Assyrer haben auch Arabisch angenommen.
Fremdsprachen in Syrien gesprochen
Französisch und Englisch werden in gebildeten syrischen Kreisen, besonders in Aleppo und Damaskus verwendet. Von den beiden ist Englisch beliebter.
Syrische Gebärdensprache
Die taube Gesellschaft in Syrien nutzt die syrische Gebärdensprache zur Kommunikation. Die Sprache ist ähnlich wie in Palästina, Libanon und Jordanien.
